-
1 teoria kwantów
• quantum theory -
2 teori|a
f (G D Gpl teorii) 1. (koncepcja) theory- teoria naukowa a scientific theory- teoria Kopernika/Newtona Copernicus’/Newton’s theorem2. (metodologia) theory- teoria literatury/muzyki literary/music theory3. przen. (opinia) theory- stworzył sobie teorię, że… he has a theory a. his theory is that…- snuć teorie to theorize- mam na ten temat swoją teorię I have my own theory about that4. (teza) theory, hypothesis 5. (przeciwieństwo praktyki) theory- teoria często mija się z praktyką there’s often a gap between theory and practice- □ chromosomowa teoria dziedziczności Biol. chromosomal theory of inheritance- dynamiczna teoria ciepła Fiz. dynamic theory of heat- teoria celularna Biol. cell theory- teoria emanacji Filoz. emanation theory- teoria ewolucji Biol. theory of evolution- teoria geocentryczna Astron. geocentric theory- teoria gier Mat. games theory- teoria koherencji Filoz. coherence theory- teoria kwantów Fiz. quantum theory- teoria mnogości Mat. multiplicity theory- teoria państwa i prawa Prawo state and law theory- teoria poznania Filoz. theory of knowledge, epistemology- teoria względności Fiz. theory of relativity■ spiskowa teoria dziejów Polit. the conspiracy theory of (world) historyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > teori|a
-
3 kwant
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwant
См. также в других словарях:
teoria — ż I, DCMs. teoriarii; lm D. teoriarii (teoriaryj) «ogólna koncepcja oparta na poznaniu i zrozumieniu istotnych czynników kształtujących pewną sferę rzeczywistości (np. w zakresie praw przyrody, procesów społecznych); konstrukcja myślowa tworząca… … Słownik języka polskiego
kwant — m IV, D. u, Ms. kwantncie; lm M. y fiz. «najmniejsza porcja o jaką może się zmienić dana wielkość fizyczna (np. energia, pęd) określonego układu» ∆ Teoria kwantów «teoria fizyczna opisująca procesy, w których biorą udział mikrocząsteczki,… … Słownik języka polskiego
kwant — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kwantncie {{/stl 8}}{{stl 7}} najmniejsza możliwa wartość, o jaką może się zmienić skokowo dana wielkość fizyczna określonego układu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teoria kwantów. <niem. z łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prawdopodobieństwo — n III, Ms. prawdopodobieństwowie; lm D. prawdopodobieństwoeństw, dziś zwykle blm «bycie prawdopodobnym; możliwość, szansa wydarzenia się czegoś» Małe, duże prawdopodobieństwo czegoś. Ustalić, wyznaczyć stopień prawdopodobieństwa czegoś. ∆… … Słownik języka polskiego